阴翳礼赞——日本京都国宾馆的天然光，人工光及阴影设计

• 作者: Brenninkmeijer PLDA Susanne 蒋奕昕（译）
• 来源期刊: 照明设计
• 学科: 工学
• 关键词: 日本建筑 天然光 阴影 国宾馆 人工光 京都 设计 建筑风格
• 年，卷（期）: 2008,（6）
• 页码范围: 42-47
• 页数: 6页
• 分类号: TU-091

摘要

建筑通过使用半透明的纸张制成的障子——如同谷崎润一郎在《阴翳礼赞》里描述的一样——实现了与传统日式建筑风格的融合。天然光柔和地渗透进室内，同时投射下细腻的阴影。在日本建筑中，光留下的影子从来都不是粗糙而随意的。光线根据空间而改变着它的影状，从个房间到另一个房间，逐渐消散在空间中。