试谈中国古代诗歌英译中的真实性问题

• 作者: 黄荣春
• 来源期刊: 教育与教学研究
• 关键词: 中国古代诗歌 细节真实 社会真实 艺术真实
• 年，卷（期）: 2008,（1）
• 所属期刊栏目: 高校学科研究
• 页码范围: 52-53,60
• 页数: 3页
• 分类号: H059
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1674-6120.2008.01.019

摘要

中国古代诗歌是我国文化宝藏中的瑰宝,英译中国古代诗歌要注意保持原诗和译诗之间的细节真实、社会真实和艺术真实.通过这三者完美、和谐地统一,把中国古代诗歌展现给世界.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	黄荣春		2	0	0.0	0.0