馬禮遜及其漢語研究簡論

• 作者: 徐文堪
• 来源期刊: 传统中国研究集刊
• 关键词: 馬禮遜 基督教(新教) 傳教事業 漢語研究
• 年，卷（期）: 2009,（1）
• 页码范围: 322-327
• 页数: 6页
• 字数: 5663字
• 语种: 中文

摘要

19世紀是中西關係發展的重要時期,西方漢學研究也在這一時期迅速成長.1807年英國倫敦傳道會派遣馬禮遜(Robert Morrison)來華宣教,其任務主要在於學習中文,編纂漢語詞典,翻譯《聖經》,從而爲基督教在華傳播創造必要的條件.馬氏抵華後,也克服種種困難,盡心盡力地完成了上述任務,成爲西方漢學史上有影響的漢學家.本文結合馬氏生平,對其漢語研究的成就和特點(特别注重實用性)進行簡要評述.