"挣"与"赚"

• 来源期刊: 新语文学习(教师)
• 学科: 教育
• 关键词: 对联 流沙河 晚年 修辞 楹联 幽默 写作 撰写 艺术 揶揄调侃
• 年，卷（期）: 2009,（5）
• 页码范围: 121
• 页数: 1页
• 分类号: G634.3
• 语种: 中文

摘要

著名诗人流沙河先生晚年钟情楹联艺术.请看他撰写的一副幽默的自嘲对联: 短短长长,写些凑凑拼拼句. 多多少少,挣点零零碎碎钱. 采用叠字修辞,感叹写作艰辛,稿酬菲薄.上联自谦,下联自慰,既挪榆调侃,又有些写实味道.当今的自由撰稿者,读了这副辛酸而好笑的联语,不有几分同感吗? 偶尔在一家晚报的副刊上也看到这副对联,下联印成了"多多少少,赚点零零碎碎钱."把"挣"字换成了"赚"字,不知是引述者笔误呢,抑或是编排校对的疏漏. 一字之差,值得斟酌."挣",念ZHENG,词典上解释为"用劳动换取",提手旁,的确是靠劳力或劳心"挣"得的辛苦钱.