不只是“政治”——谈晚清后期小说期刊译介观念的多样性嬗变

• 作者: 杜慧敏
• 来源期刊: 现代语文：上旬．文学研究
• 学科: 社会科学
• 关键词: 晚期小说期刊 译介观念 嬗变
• 年，卷（期）: 2009,（6）
• 页码范围: 53-56
• 页数: 4页
• 分类号: G210.7

摘要

晚清小说期刊的译介观念是多元的、发展的，“政治”并不是唯一的因素。针对梁启超提出的域外小说译介的政治标准，《新小说》内部出现了文学标准与政治标准的辩难；此后，《月月小说》时之做了全面的反思性的“清算”；而《小说林》更以“理想美学，情感美学”的标准为晚清小说期刊的译介观念画出了一个“亮丽”的结尾。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	杜慧敏	上海政法学院新闻传播与文学系	21	15	1.0	3.0