浅析英汉习语中的中西文化差异

• 作者: 余洪源 罗涵 范金玲 莫竹竹 邹蕾
• 来源期刊: 中国民航飞行学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 英汉习语 中西文化 思维方式 价值观 宗教信仰
• 年，卷（期）: 2010,（1）
• 所属期刊栏目: 英语教学研究
• 页码范围: 69-73
• 页数: 5页
• 分类号: H3
• 字数: 5897字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1009-4288.2010.01.020

摘要

习语是人类智慧的结晶,是语言中的精华.作为语言的一种特殊形式,习语像镜子一样真实反映了各民族独特的文化特征.研究英汉习语,对更好地使用这两种语言、避免语用失误、提高跨文化交际能力等具有重要意义.本文从思维方式、价值观和宗教信仰这三方面对英汉习语进行比较与分析,从而归纳总结中西文化在这些方面的异同.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	范金玲	重庆理工大学外国语学院	17	16	3.0	3.0
2	余洪源	重庆理工大学外国语学院	15	13	2.0	3.0
3	莫竹竹	重庆理工大学外国语学院	1	5	1.0	1.0
4	邹蕾	重庆理工大学外国语学院	1	5	1.0	1.0
5	罗涵	重庆理工大学外国语学院	1	5	1.0	1.0