转述的心态与评价的真实性-罗曼·罗兰对《阿Q正传》评价的再审视

• 作者: 高方
• 来源期刊: 文艺争鸣
• 学科: 文学
• 关键词: 《阿Q正传》 评价 中国现代文学 再审 罗兰 罗曼 心态 转述
• 年，卷（期）: 2010,（9）
• 所属期刊栏目: 史论
• 页码范围: 69-74
• 页数: 6页
• 分类号: I210.97
• 语种: 中文

摘要

鲁迅是中国现代文学最有影响的作家,他不仅仅属于中国,也属于世界.对于鲁迅在国外的译介情况,图内文学翻译界表现出了持久的关注.早在1981年,戈宝权先生就《阿Q正传》在国外的译介与流传作了全面的考察和思考,他的《谈(阿Q正传)的法文译本》更是对《阿Q正传》一书在法国译介的来龙去脉和相关的重要问题进行了梳理和分析.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	高方	南京大学外国语学院	48	131	6.0	11.0