中文版口腔健康影响程度量表(OHIP-49)的研制

• 作者: 刘佳钰 陈卓凡
• 来源期刊: 临床口腔医学杂志
• 学科: 医学
• 关键词: 生活质量 口腔健康 量表
• 年，卷（期）: 2011,（8）
• 所属期刊栏目: 基础研究
• 页码范围: 469-472
• 分类号: R780.1
• 字数: 3293字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1003-1634.2011.08.007

摘要

目的:中文版口腔健康影响程度量表(OHIP-49)的翻译及验证研究.方法:按国际标准程序,对英文原版口腔健康影响程度量表(OHIP-49)进行翻译、回译及跨文化适应过程,形成中文版OHIP-49.使用该量表和自评口腔健康状况调查表,对随机抽取的忠有不同口腔疾病的患者和社区居民进行口腔健康相关生活质量调查,考评量表的信度和效度.结果:发放问卷360分,回收有效最表333份.OHIP-49各维度及量表总得分的内部一致性Cronbach's α系数为0.79～0.96,重测系数为0.83-0.97;量表得分与自评口腔健康呈显著正相关(P<0.001);量表各维度及总得分在不同自我评价治疗需要的人群中有显著差异.结论:OHIP-49中文版具有良好的信度、效度,适合在中国人群中应用.