美国“有车无家”的流浪者

• 作者: 姜一平
• 来源期刊: 英语沙龙：阅读版.英汉版
• 学科: 文学
• 关键词: 英语 译文 翻译方法 阅读材料
• 年，卷（期）: 2011,（3）
• 页码范围: 54-55
• 页数: 2页
• 分类号: H31

摘要

近年来，美国英语里多了一个热门的新词：motor－homeless（车上无家可归者）。关于此词，还有其他的说法，比如mobile－homeless就是一例，同样可以表示“住在车上”或“以车为家”的流浪者。