阿拉提·阿斯木汉语作品创作述论

• 作者: 张治安 翟晓甜
• 来源期刊: 新疆大学学报（哲学·人文社会科学版）
• 关键词: 少数民族文学 阿拉提 双语创作 地域文化 民族风情
• 年，卷（期）: 2012,（1）
• 所属期刊栏目: 文学研究
• 页码范围: 127-133
• 页数: 7页
• 字数: 10743字
• 语种: 中文

摘要

阿拉提·阿斯木是现今为数不多的既能用维吾尔语言、又能用汉语言从事创作的维吾尔族双语作家.他的小说在小说题材内容的选择、情节叙述的方式和语言表达上的"半维半汉"等特点,构成了他小说新颖而亮丽的风景和唯其独有的风格特点.其小说多塑造社会底层维吾尔族民众的群像,尤擅长写"小人物"悲欢离合的故事,展现了鲜明的地域文化色彩和民族文化氛围.