合作原则的故意违反与幽默效果的产生——以电影《让子弹飞》中的对白为例

• 作者: 周林燕
• 来源期刊: 西南农业大学学报：社会科学版
• 学科: 文学
• 关键词: 《让子弹飞》 合作原则 故意违反 幽默 对白
• 年，卷（期）: 2012,（9）
• 页码范围: 100-103
• 页数: 4页
• 分类号: H030

摘要

交际者为了达到有效的交流,一般都会遵守合作原则,有时也会故意违反合作原则,以表达特殊的会话含义,达到意想不到的幽默效果。语言幽默作为一种语用现象,受到了很多研究者的关注,成为语用学的研究热点之一,其研究语料不仅包括日常对话,而且也包括影视作品中的语言。2010年由姜文导演的贺岁片《让子弹飞》中幽默讽刺的台词给观众留下了深刻印象。通过分析这部电影中的对白发现,合作原则的违反并不一定会阻碍交流的正常进行,通过故意违反合作原则可以产生幽默的效果。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	周林燕	华南师范大学外国语言文化学院	5	5	1.0	2.0