由“A is n times +比较级than B”说起

• 作者: 许峻铭
• 来源期刊: 科学时代
• 关键词: A is n times +比较级than B 理解 翻译 increase/reduce (by) n times
• 年，卷（期）: 2012,（10）
• 所属期刊栏目: 教学论坛
• 字数: 4190字
• 语种: 中文

摘要

本文主要谈论对英语倍数中“A is n times +比较级than B”（n＞1）的理解和翻译，指出该方面存在的一些常见不当之处，并探讨其背后可能的原因。再由此及彼，以“increase/reduce (by) n times”为例说明对其他英语倍数表达方式的理解和翻译也可同样处理。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	许峻铭	郑州大学西亚斯国际学院	4	4	1.0	2.0