交替传译技能训练工具软件的设计及实现

• 作者: 马立东
• 来源期刊: 自动化技术与应用
• 学科: 工学
• 关键词: 计算机辅助教学 自主学习 交替传译 口译训练 多媒体
• 年，卷（期）: 2013,（11）
• 所属期刊栏目: 行业应用与交流
• 页码范围: 98-101,114
• 页数: 5页
• 分类号: TP391
• 字数: 4717字
• 语种: 中文

摘要

为了更好地利用互联网上丰富的影音资源,满足学生自主训练提高口译技能的需求,根据交替传译的特点设计并实现了简约易用的模块化工具软件.该软件用VB代码调用WindowsMediaPlayer控件,对常见格式影音文件的播放位置进行半自动设置,然后根据预设位置播放影音片段,自动暂停并自动计算暂停时间实现仿真限时交替传译训练.该工具软件适合学生在课下进行自主训练,也可用于课堂教学训练;它不仅能丰富计算机辅助口译技能训练的方法,还可以提高训练的效率.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	马立东	广东外语外贸大学词典学研究中心	13	23	2.0	4.0