中西文化背景差异下的文学翻译研究

• 作者: 林娜 肖福兰
• 来源期刊: 芒种：下半月
• 学科: 文学
• 关键词: 文化背景差异 文学作品 翻译研究 中西 社会意识形态 礼仪风俗 思维习惯 文化内涵
• 年，卷（期）: 2013,（3）
• 页码范围: 40-41
• 页数: 2页
• 分类号: H1

摘要

每一部有价值的文学作品都是当代社会意识形态的一个综合体现，也是由不同文化背景、不同思维习惯以及不同礼仪风俗共同组合而成的。而文学翻译作为翻译的一个主流内容，在传递文学信息的同时还应该传承不同国度的文化内涵。尤其是在面对中西文化背景的差异时，

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	林娜		4	2	1.0	1.0
2	肖福兰		4	0	0.0	0.0