信息化时代应用翻译研究体系的再研究

• 作者: 冷冰冰 崔启亮 王华树
• 来源期刊: 上海翻译
• 学科: 文学
• 关键词: 全球化 信息化 Holmes译学构想 应用翻译研究 语言服务
• 年，卷（期）: 2013,（1）
• 所属期刊栏目: 翻译理论
• 页码范围: 7-13
• 页数: 7页
• 分类号: H059
• 字数: 8524字
• 语种: 中文

摘要

随着全球化和信息化的日益深入,以翻译与本地化服务、语言技术工具开发、语言教学与培训、语言相关咨询业务为链条的新兴产业——语言服务产业已经形成.新时代的翻译研究应该与语言服务产业与时俱进.本文基于J.Holmes的译学构想,分析了国内外应用翻译理论研究的不足,结合全球化和信息化背景下语言服务呈现的新特征,提出了应用翻译研究应关注的五个方面,旨在为应用翻译研究提供借鉴.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	冷冰冰	上海理工大学外语学院	31	160	5.0	12.0
2	崔启亮		7	105	3.0	7.0