马丁·路德

• 作者: 陆晶靖
• 来源期刊: 三联生活周刊
• 年，卷（期）: 2013,（46）
• 所属期刊栏目: 德范儿
• 页码范围: 58-59
• 页数: 2页
• 语种: 中文

摘要

2005年11月28日,德国电视二台投票评选历史上最伟大的德国人,马丁·路德名列第二位,仅次于康拉德·阿登纳("二战"后联邦德国第一任总理),第三名是马克思.1518年,因为反对赎罪券,还是大学教授的马丁·路德被罗马教廷判决为异端,不久他也正式与教廷决裂,在莱比锡以东的一个小城的城门口焚烧教宗的文件和书.神圣罗马帝国的皇帝查理五世下令抓他,马丁·路德则躲在今图林根州艾森纳赫的一个城堡里翻译《圣经》.1522年,他从希伯来语和希腊语把《新约》翻译成德语,12年后又完成了《旧约》的翻译.即使把宗教方面的影响降到最低,翻译《圣经》也是路德为德国文化做出的最伟大贡献.