从口译活动过程浅谈口译准备活动

• 作者: 刘洋
• 来源期刊: 英语广场：学术研究
• 学科: 文学
• 关键词: 口译过程 口译准备工作 口译质量
• 年，卷（期）: 2013,（4）
• 页码范围: 17-18
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9

摘要

对于一名译员而言，完整的口译活动过程包括译前、译中和译后。毫无疑问，不同的阶段，译员为圆满顺利地完成口译活动而应做的准备或者工作也并不相同。本文力图从译前、译中与译后三个阶段浅谈口译工作的准备任务。通过分析与探讨，本文旨在向口译爱好者传达成为一名合格口译工作者需做的工作，以助力于对口译任务的准备，并且在口译任务结束后对工作进行反思。通过这一过程来不断提高口译质量。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘洋	成都理工大学外国语学院	52	228	7.0	14.0