藏区藏汉双语电视新闻编辑瓶颈及对策

• 作者: 才先加
• 来源期刊: 时代报告(下半月)
• 学科: 社会科学
• 关键词: 藏汉双语 瓶颈 实施对策
• 年，卷（期）: 2013,（2）
• 页码范围: 401
• 分类号: G222
• 字数: 2739字
• 语种: 中文

摘要

电视新闻编辑是一种对社会热点信息的选择、加工、宣传及其传播的思维过程,电视新闻编辑通过自己的语言特色创造使其所掌握的新闻线索、素材、品质达到一定的水准,从而形成完整的新闻节目.而恰恰对于一些藏区的电视新闻编辑来说,这个创造性的劳动过程恐怕需要包含更多的藏区当地的藏汉结合的方式,采用现代化新闻编辑手段,进行藏汉双语电视报道,这不仅仅提高藏区的新闻水平质量,更是对藏族地区的经济改革和发展的有着重要的作用.