从关联理论看谐音文化在交际中的重要性

• 作者: 杨美茹
• 来源期刊: 海外英语（上）
• 学科: 文学
• 关键词: 关联理论 谐音文化 交际语境 言语理解
• 年，卷（期）: 2013,（11）
• 所属期刊栏目: 语言学研究
• 页码范围: 298-299
• 页数: 2页
• 分类号: H0
• 字数: 2940字
• 语种: 中文

摘要

关联理论是语用学中一个很重要的理论。该理论从认知的角度出发，为探讨语言形式与语用理解之间的关系提供了一个很好的理论框架。汉语文化包罗万象，博大精深，渗透于中华民族的方方面面。其中谐音文化更是普遍存在于中华民族生活之中。语言是文化的载体，也是文化的重要组成部分和表现形式。在语言交际中，文化更是对言语理解起着至关重要的作用。该文试图从关联理论出发，探讨在含有汉语谐音文化的言语交际语境中，汉语谐音文化对言语理解的重要作用。关联理论作为分析英语交际语境的重要理论同样也适用于汉语交际语境。该文把关联理论的分析引入汉语交际语境，在关联理论的框架中具体分析了在含有汉语谐音文化的交际语境中，汉语谐音文化的掌握对交际对象进行语境认知假设和实现言语交际成功的重要性。通过运用英语中的理论分析，试图丰富用于分析汉语言交际的理论范围，同时使人们对汉语言的理解开辟新的角度，达到更好地理解汉语言交际，更好地传承汉语言文化的目的。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	杨美茹		4	0	0.0	0.0