浅析电影《珍珠港》翻译中的中西文化差异

• 作者: 张艳艳
• 来源期刊: 科学导报
• 关键词: 中西文化差异 电影翻译 特征
• 年，卷（期）: 2014,（z2）
• 所属期刊栏目: 理论研究
• 页码范围: 86-86
• 页数: 1页
• 字数: 1989字
• 语种: 中文

摘要

中西方国家有着不同的历史文化、风俗习惯和风土人情，因此中西方文化存在着差异。在英语电影翻译过程中，需要了解中西文化差异，翻译活动应从中西文化差异的角度出发，翻译成观众能接受的大众化语言。本文以电影《珍珠港》为例探讨电影翻译中的中西文化差异。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张艳艳		8	5	1.0	2.0