中美报纸中灾难性新闻报道的语言特色对比分析--以 China Daily和W ashington Post对马航客机失联事件的报道为例

• 作者: 高贝 黄安琪
• 来源期刊: 怀化学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 灾难性新闻报道 马航客机失联事件 语言特色 对比分析
• 年，卷（期）: 2015,（7）
• 所属期刊栏目: 语言与文字研究
• 页码范围: 98-101
• 页数: 4页
• 分类号: H315
• 字数: 4729字
• 语种: 中文

摘要

灾难性新闻一直在新闻报道中占据重要地位，而2014年马航客机MH370失联事件作为该年度热点灾难性事件，是各国政府和世界人民关注的焦点。本文以 China Daily和W ashington Post对马航客机MH370失联事件的新闻报道为例，主要从词汇、句法及修辞等方面对中美灾难性新闻报道的语言特色进行对比分析。笔者发现在宏观上两报针对灾难性新闻报道的语言特色虽日趋一致，但对其新闻标题、导语和主体的语言特色进行仔细对比分析仍能发现差异。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	高贝	湖南农业大学外国语学院	4	7	2.0	2.0
2	黄安琪	湖南农业大学外国语学院	1	3	1.0	1.0