互文性理论对《黄帝内经》译者主体性的影响——以“李本”为例

• 作者: 张斌 王星科
• 来源期刊: 中医药导报
• 学科: 教育
• 关键词: 互文性理论 黄帝内经 译者主体性
• 年，卷（期）: 2015,（15）
• 所属期刊栏目: 中医翻译策略
• 页码范围: 109-110,113
• 页数: 3页
• 分类号: G642.0
• 语种: 中文

摘要

通过探讨互文性理论对李照国版《黄帝内经》译文中译者主体性的影响,阐明译者作为原文读者、阐释者及译文作者的身份,重新审视了译者在《黄帝内经》翻译过程中的主体性地位,以期使《黄帝内经》译文更加完善.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张斌		50	251	9.0	13.0
2	王星科		2	0	0.0	0.0