汉语综艺节目英译字幕组现状初探

• 作者: 陈慧
• 来源期刊: 文学教育（中）
• 关键词: 字幕英译 综艺节目 字幕组
• 年，卷（期）: 2015,（6）
• 所属期刊栏目: 批 判
• 页码范围: 148-149
• 页数: 2页
• 字数: 3298字
• 语种: 中文

摘要

我国综艺类节目层出不穷，但在节目字幕翻译的水平上还是良莠不齐，字幕组内部管理仍处于起步阶段，局面略显尴尬。本文以汉语综艺节目为出发点，分析了国内翻译行业对此类节目字幕翻译的现状，并探讨了提高字幕翻译质量的相关策略，希望能为国内综艺类节目翻译提供一些参考价值。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	陈慧		2	0	0.0	0.0