改进《科技英语译写》课程,提高科技英语译者能力

• 作者: 陈毅
• 来源期刊: 时代教育
• 学科: 教育
• 关键词: 改进 科技英语 翻译 译者素质
• 年，卷（期）: 2015,（21）
• 所属期刊栏目: 创新实践
• 页码范围: 190,202
• 页数: 2页
• 分类号: G642.41
• 字数: 1643字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1672-8181.2015.21.130

摘要

本文对自己讲授英语专业选修课——《科技英语译写》时的一些思考进行了梳理,认为这门课的教授应在帮助选修这门课的英语专业学生务实外语语言基本功的同时,通过翻译实践大力拓展他们的科技知识视野.在厘清相关概念和关系之后,本文提出了对这门课的改进意见.