制度侨易的“变”与“常”--从维兰德小说《金镜》谈起

• 作者: 邓深
• 来源期刊: 同济大学学报（社会科学版）
• 学科: 文学
• 关键词: 侨易 维兰德 《金镜》 亲耕 重农主义 政治演示
• 年，卷（期）: 2016,（2）
• 所属期刊栏目: 【德语诗学与文化研究?“侨易学”专题】
• 页码范围: 17-25
• 页数: 9页
• 分类号: I516
• 字数: 10550字
• 语种: 中文

摘要

文章尝试从十八世纪德国作家维兰德的小说《金镜》出发，通过凸显这部小说所关联的跨文化语境下“制度侨易”现象中的“变化”与“不变”之维度，为“制度侨易”的理论概念提供文学世界与历史现实中的例证。经过分析，文章认为：“亲耕”仪式于十八世纪由中国至欧洲的“制度侨易”，其“变化”维度体现为这一制度所承载的重农主义思想其本质上的现代意义，其“不变”维度则体现为这一制度始终具有的“政治演示”属性；此二者即可视为这一“制度侨易”现象中的“变”与“常”。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	邓深	清华大学外国语言文学系	4	1	1.0	1.0