涉外医疗机构外文书写医疗文书依法监管问题探讨

• 作者: 任洁 张文婷 徐果 王芮 薛梅 邱敏
• 来源期刊: 中国卫生监督杂志
• 学科: 医学
• 关键词: 涉外医疗机构 医疗文书 外国医师 依法监管
• 年，卷（期）: 2016,（5）
• 所属期刊栏目: 问题讨论
• 页码范围: 495-498
• 页数: 4页
• 分类号: R197
• 字数: 2775字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1007-6131.2016.05.020

摘要

2015年6月,国务院办公厅印发了《关于促进社会办医加快发展若干政策措施》,进一步促进形成多元办医格局.目前,随着国际交流合作日益频繁,涉外医疗机构成为了社会多元办医中的一个重要组成部分.然而,在对涉外医疗机构的监管过程中发现,由于机构管理者和外国医师对我国医疗卫生法律法规和规范的知晓程度不足,造成涉外医疗机构中医疗文书使用外文书写的现象较为普遍.本文针对外文书写医疗文书如何依法监管,及其翻译文本的法律效力如何界定等一系列问题进行分析探讨,并提出对策建议,为涉外医疗机构的医疗卫生执法监督提供思路和借鉴.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	徐果	北京市朝阳区卫生和计划生育委员会卫生监督所	26	27	3.0	4.0
2	邱敏	北京市朝阳区卫生和计划生育委员会卫生监督所	8	18	2.0	4.0
3	王芮	北京市朝阳区卫生和计划生育委员会卫生监督所	38	213	8.0	13.0
4	任洁	北京市朝阳区卫生和计划生育委员会卫生监督所	10	10	2.0	2.0
5	薛梅	北京市朝阳区卫生和计划生育委员会卫生监督所	8	4	1.0	1.0
6	张文婷	北京市朝阳区卫生和计划生育委员会卫生监督所	5	4	1.0	1.0