浅析汽车广告语修饰词汉译英翻译技巧

• 作者: 姜诚 渠荟琛
• 来源期刊: 校园英语(上旬）
• 关键词: 翻译 汽车广告 修饰词
• 年，卷（期）: 2016,（11）
• 所属期刊栏目: 翻译探究
• 页码范围: 234-235
• 页数: 2页
• 字数: 2984字
• 语种: 中文

摘要

汽车广告宣传用语以其独特甚至颇为高端的语言与用词特色,在广告文宣与影响消费者消费行动中具有独特且重要的作用.本文以某品牌汽车广告语修饰词汉译英翻译实践为例,结合实践中具体案例,基于翻译实践得出汽车广告语中修饰词的翻译策略与技巧.本文中对汽车广告语修饰词汉译英的探究,对于该领域翻译实践与研究以及中国汽车产业"走出去"与其发展交流具有实践与研究意义.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	姜诚		49	48	3.0	4.0
2	渠荟琛		1	0	0.0	0.0