侨批上的俗文化

• 作者: 林长华
• 来源期刊: 华人时刊
• 学科: 政治法律
• 关键词: 俗文化 海外华侨 历史见证 民间机构 历史文物 移民史 创业史 侨乡
• 年，卷（期）: 2016,（5）
• 页码范围: 70-71
• 页数: 2页
• 分类号: D634

摘要

说起侨批,大多数人可能感到莫名其妙,不知为何物。＂批＂是语相通、俗相同的闽南和粤东侨乡人及其海外乡亲对＂信＂的习惯叫法,海外华侨的书信称做＂侨批＂。侨乡人寄信叫＂寄批＂;收到的侨信俗称＂番批＂,专指海外华侨通过海内外民间机构汇寄至国内的汇款暨家书,是一种信、汇合一的特殊邮传载体。侨批的历史是华侨的酸甜苦辣、血泪沧桑的历史见证,是见证华侨移民史、创业史的珍贵历史文物。起码在清代,闽南和粤东就有侨批出现。