《边城》英译的语境顺应性分析

• 作者: 刘静
• 来源期刊: 校园英语(下旬）
• 关键词: 语境顺应 《边城》 语用翻译
• 年，卷（期）: 2016,（1）
• 所属期刊栏目: 翻译探究
• 页码范围: 239-241
• 页数: 3页
• 字数: 5425字
• 语种: 中文

摘要

顺应论的产生给语用学带来了新的发展方向,也给翻译研究带了新的视野.本文尝试分析杨宪益的《边城》英译本中的语境顺应,发现杨宪益的《边城》英译本是语境顺应的产物,实现了原文与译文的对等.鉴此,笔者更进一步探索语境顺应在翻译的过程中的重要作用.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘静	长沙理工大学外国语学院	9	39	4.0	6.0