功能对等视角下《政府工作报告》的翻译策略

• 作者: 王林鑫
• 来源期刊: 青年时代
• 关键词: 功能对等 政府工作报告 翻译策略
• 年，卷（期）: 2016,（8）
• 所属期刊栏目: 人文社会
• 页码范围: 71
• 页数: 1页
• 字数: 1279字
• 语种: 中文

摘要

众所周知,在中国“走出去”的过程中,一年一度的《政府工作报告》(以下简称《报告》)是中国向世界传达信息的一个重要裁体.《报告》译文的准确性直接影响译入语接受者对我国政策的了解和认识,其英译本的重要性不得而知.本文结合奈达的功能对等理论剖析优化《报告》在句法层面的翻译策略.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王林鑫	西南科技大学外国语学院	3	0	0.0	0.0