基本信息来源于合作网站,原文需代理用户跳转至来源网站获取       
摘要:
本文通过分析克拉维乌斯1574年本Euclidis Elementorum Libri (ⅩⅤ)注释中所记载的佩尔捷—克拉维乌斯的切边角之争,以及利玛窦、徐光启所译《几何原本》中的对应内容,揭示了后者乃是对于前者的重构,而非翻译.具体表现为:一、佩、克遵循古希腊数学传统,把角概念的辨析作为争论的核心,切边角无限细分与否并非双方争论的焦点;二、利、徐则受到中国古算不重视一般角定义以及先秦名家“尺棰之义”的影响,淡化角概念的讨论,把重点放在论证切边角的无限可分性上.两家对于切边角之争的不同侧重反映出:《几何原本》的翻译顺应了中国本土数学乃至哲学传统.
推荐文章
钨掺杂对铷蓝青铜佩尔斯相变的影响
佩尔斯相变
钨掺杂
铷蓝青铜
低维晶体
电荷密度波
塔里木盆地乌泊尔-克拉托地区深层电性结构与地质解释
约束反演
薄层识别
视电阻率
大地电磁
塔里木盆地
乌泊尔断裂带构造几何学与运动学
帕米尔
乌泊尔断裂带
断层相关褶皱理论
几何学
运动学
阅读森佩尔
森佩尔
建筑四要素
面饰
材料置换
表皮
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数  
(/次)
(/年)
文献信息
篇名 《几何原本》中佩尔捷与克拉维乌斯切边角之争的重构
来源期刊 自然辩证法通讯 学科 地球科学
关键词 《几何原本》 切边角 重构
年,卷(期) 2017,(2) 所属期刊栏目 专题:《几何原本》
研究方向 页码范围 10-16
页数 7页 分类号 N0
字数 语种 中文
DOI 10.15994/j.1000-0763.2017.02.002
五维指标
作者信息
序号 姓名 单位 发文数 被引次数 H指数 G指数
1 纪志刚 上海交通大学科学史与科学文化研究院 33 93 5.0 9.0
2 王宏晨 上海交通大学科学史与科学文化研究院 3 3 1.0 1.0
传播情况
(/次)
(/年)
引文网络
引文网络
二级参考文献  (1)
共引文献  (1)
参考文献  (1)
节点文献
引证文献  (0)
同被引文献  (0)
二级引证文献  (0)
1989(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
2015(1)
  • 参考文献(1)
  • 二级参考文献(0)
2017(0)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(0)
  • 引证文献(0)
  • 二级引证文献(0)
研究主题发展历程
节点文献
《几何原本》
切边角
重构
研究起点
研究来源
研究分支
研究去脉
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
自然辩证法通讯
月刊
1000-0763
11-1518/N
大16开
北京4588信箱(北京玉泉路19号甲中国科学院研究生院内)
2-281
1956
chi
出版文献量(篇)
3091
总下载数(次)
7
总被引数(次)
16838
论文1v1指导