广告中为什么说“你值得……”

• 作者: 陈爱锋
• 来源期刊: 南开语言学刊
• 关键词: “值得” 功能 交际值 使用频率 动因 口误
• 年，卷（期）: 2017,（2）
• 所属期刊栏目: 语法语义
• 页码范围: 115-120
• 页数: 6页
• 字数: 4749字
• 语种: 中文

摘要

欧莱雅广告词“你值得拥有”有两种语义结构:“你受事值得拥有”和“欧莱雅,你施事值得拥有”.前者合乎语法,后者是否合语法有争议.本文基于功能主义语言观,认为有宾“值得”句中名词施事提前是两种功能需求下的口误现象,有一定的交际值,是一种新的语法结构.广告词“欧莱雅,你施事值得拥有”中“你施事”提前由模仿英语结构、广告语言特点和功能促动等多重原因造成.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	陈爱锋	浙江理工大学史量才新闻与传播学院	2	2	1.0	1.0