“图书馆”非日源词考

• 作者: 张银龙 施伟伟 赵小丹
• 来源期刊: 图书馆杂志
• 关键词: 图书馆 语源 日语 汉语
• 年，卷（期）: 2017,（4）
• 所属期刊栏目: 理论探索
• 页码范围: 32-34
• 页数: 3页
• 语种: 中文
• DOI: 10.13663/j.cnki.lj.2017.04.005

摘要

在图书馆学界与语言学界,均认定“图书馆”一词是从日语中借来的,并以1896年《时务报》上日本人贞吉的文章为“图书馆”首次出现于中国的例证,用作否定中国古代有图书馆史的一个证据.然考究古代文献,发现早在宋代黄庭坚的诗歌中即出现“图书馆”一词,且再次发现于清乾隆间诗人黎简的诗中,此两例即击破了外源词之论.