柳永《佳人醉·暮景萧萧雨霁》赏析

• 作者: 佚名
• 来源期刊: 意林文汇
• 学科: 文学
• 关键词: 萧雨 柳永 明月 寂寞
• 年，卷（期）: ylwh_2017,（22）
• 页码范围: 159-160
• 页数: 2页
• 分类号: I277.8

摘要

【译文】傍晚雨过天晴，庭院里一片寂静。天高云淡，微风细细。在这如水月光中，星光与之交相辉映，仿佛没有边际一般。书房中的冷气将梦打断，只好披上衣服又一次起来。来到台阶前。月光高照。因为想念远方的妻子，远隔千里的音信在何处，同时望着天上的明月。尽凝视。寂寞无法入睡。天色将明，仍独自倚着阑干。