从对等理论视角分析陕西文学的特点

• 作者: 余一 王君 褚喜之
• 来源期刊: 文学教育（下）
• 关键词: 功能对等理论 陕西文学特点 翻译实践
• 年，卷（期）: 2017,（4）
• 所属期刊栏目: 研究者
• 页码范围: 19-21
• 页数: 3页
• 字数: 3586字
• 语种: 中文

摘要

本文以高建群作品的翻译情况为例,分析了现如今文学翻译的弊端以及更好的翻译策略,运用功能对等理论分析翻译文本的方法,同时,本作品还可以对文学翻译的实践和研究起促进补充作用.本文分为四个部分:第一部分,简要介绍了现如今文学翻译中的现状和不足;第二部分,介绍了奈达的功能对等理论;第三部分,分析了陕西文学作品的特点;第四部分,以高建群的文学作品为例,论述了对等理论在其作品翻译中的运用.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	褚喜之		16	18	2.0	4.0
2	余一		3	0	0.0	0.0
3	王君		2	0	0.0	0.0