作者:
基本信息来源于合作网站,原文需代理用户跳转至来源网站获取       
摘要:
国学大师王国维一生钻研学术,他的翻译作品也涉猎多个领域.王国维的翻译观从哲学的视角出发,强调翻译要以通晓中西方思维模式和话语体系为前提,兼顾原作的特质和神韵;并在学术词汇翻译没有对应时适当借用外来语.他对日语译名的吸收和利用推动了中国翻译事业的发展,对促进中西方文化交流起了积极的作用.
推荐文章
王国维生命美学思想管窥
王国维
生命美学
境界
王国维"赤子之心"的美学意蕴
赤子之心
天才
真、善、美
自由
试探王国维的学术精神
王国维
学术研究
文论
创新精神
王国维《人间词话》读后感
《人间词话》
文学
人生境界
意境
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数  
(/次)
(/年)
文献信息
篇名 国学大师王国维的翻译观探究
来源期刊 兰台世界 学科 文学
关键词 王国维 国学大师 翻译 学术
年,卷(期) 2018,(8) 所属期刊栏目 文史探源
研究方向 页码范围 139-141
页数 3页 分类号 H059
字数 4200字 语种 中文
DOI 10.16565/j.cnki.1006-7744.2018.08.40
五维指标
作者信息
序号 姓名 单位 发文数 被引次数 H指数 G指数
1 张焕芹 13 2 1.0 1.0
传播情况
(/次)
(/年)
引文网络
引文网络
二级参考文献  (20)
共引文献  (4)
参考文献  (5)
节点文献
引证文献  (0)
同被引文献  (0)
二级引证文献  (0)
1991(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
1992(2)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(2)
2002(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
2003(3)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(3)
2004(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
2005(2)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(2)
2006(6)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(6)
2007(2)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(2)
2008(2)
  • 参考文献(1)
  • 二级参考文献(1)
2011(2)
  • 参考文献(1)
  • 二级参考文献(1)
2015(2)
  • 参考文献(2)
  • 二级参考文献(0)
2017(1)
  • 参考文献(1)
  • 二级参考文献(0)
2018(0)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(0)
  • 引证文献(0)
  • 二级引证文献(0)
研究主题发展历程
节点文献
王国维
国学大师
翻译
学术
研究起点
研究来源
研究分支
研究去脉
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
兰台世界
月刊
1006-7744
21-1354/G2
16开
辽宁省沈阳市和平南大街45号
8-292
1986
chi
出版文献量(篇)
33913
总下载数(次)
54
论文1v1指导