从历史文化视角看现代汉语中的日源外来语

• 作者: 张国峰
• 来源期刊: 吉林化工学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 现代汉语 日源外来语 历史文化 明治维新
• 年，卷（期）: 2018,（4）
• 所属期刊栏目: 教学·教育
• 页码范围: 37-41
• 页数: 5页
• 分类号: H36
• 字数: 6976字
• 语种: 中文
• DOI: 10.16039/j.cnki.cn22-1249.2018.04.010

摘要

在中日两国两千多年的友好交往历史中,文字层面的交流贯穿整个过程,并且呈现出双向互动的特征.明治维新后,日本在技术、政治制度、教育等诸领域积极向西方学习,迅速走向了资本主义发展道路.日本学者利用日语中的汉字词汇翻译了大量的西方事物,这些译词被当时的中国在日留学生以及中国学者引入汉语,极大地丰富了现代汉语.语言的流动方向也是两国文化势位差的表现.因此,提高中国文化在国际上的势位,是实现文化强国的必然要求.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张国峰	宁德师范学院语言与文化学院	6	2	1.0	1.0