泰州市中小学校园公示语英译调查

• 作者: 刘竹林 徐伟 李家安
• 来源期刊: 海外英语（上）
• 学科: 文学
• 关键词: 校园公示语 翻译失误 中小学 对外交流 解决方法
• 年，卷（期）: 2018,（5）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 107-109
• 页数: 3页
• 分类号: H315.9
• 字数: 5662字
• 语种: 中文

摘要

公示语是一个城市的脸面.在校园中公示语也越来越多,随着对外交流的频繁,校园公示语的英译显得尤为重要.中小学校园公示语不仅是校园文化的一部分,同时也是文明程度的体现.中小学校园公示语翻译往往不受重视.通过走访泰州市高港区几所中小学,进行调查分析,发现了校园公示语英译中存在的问题与错误,从而结合现有知识提出解决方案.希望相关部门能够重视,加强公示语英译的重视程度,从而更好地引导中小学生学习英语.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	徐伟		26	114	3.0	10.0
2	刘竹林	江苏海事职业技术学院经济管理学院	36	12	2.0	2.0
3	李家安	江苏海事职业技术学院经济管理学院	1	0	0.0	0.0