ICU患者家属迁移应激量表的汉化及信效度评价

• 作者: 庄一渝 王永华 邵圣文 金歌
• 来源期刊: 护士进修杂志
• 学科: 医学
• 关键词: ICU患者家属 迁移应激量表 信度 效度
• 年，卷（期）: 2018,（9）
• 所属期刊栏目: 论著
• 页码范围: 776-779
• 页数: 4页
• 分类号: R471
• 字数: 4656字
• 语种: 中文
• DOI: 10.16821/j.cnki.hsjx.2018.09.003

摘要

目的 对ICU患者家属迁移应激量表(Family relocation stress scale,FRSS)进行汉化及其信度和效度评价.方法 按照Brislin翻译模型的两人直译—回译法,进行翻译、回译和文化调适,并对20例ICU患者家属进行预调查,形成中文版的FRSS量表;采用方便抽样法选取浙江省某三级甲等医院105例ICU患者家属进行调查,以评价中文版FRSS量表的信度和效度.结果 中文版FRSS量表共有14个条目.项目分析各条目临界比值均有统计学意义(P＜0.001),且各条目与量表总分的相关系数达到0.4以上;量表的单条目内容效度指数(Item-level CVI,I-CVI)值均达到0.833以上,总条目CVI(scale-level CVI,S-CVI)为0.952.量表共提取4个公因子,累计解释变异量为71.576％,且各条目在相应的公因子的负荷量＞0.4;量表的Cronbach's α系数为0.857,折半系数为0.743.结论 中文版FRSS量表具有良好的信度和效度,可作为ICU患者家属迁移应激的测评工具.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	金歌		24	152	8.0	11.0
2	邵圣文		2	28	2.0	2.0
3	王永华		2	15	2.0	2.0
4	庄一渝		1	8	1.0	1.0