浅谈地方特色农产品的标准化英译思路

• 作者: 侯娟娟
• 来源期刊: 农村经济与科技
• 学科: 经济
• 关键词: 地方 特色农产品 标准化 英译
• 年，卷（期）: 2018,（10）
• 所属期刊栏目: 百家争鸣
• 页码范围: 249-250
• 页数: 2页
• 分类号: F323.7
• 字数: 3010字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1007-7103.2018.10.155

摘要

对地方特色农产品进行标准化英译不仅能激发消费者的购买欲望,还可传播我国地方特色文化与民族精神.但目前标准化英译仍存在较多问题,如标准化英译重视度较低、英译方法失误、英译标准推广力度低等.因此需要结合针对化、约定俗成、以人文本、文化美学等原则,提升翻译队伍专业技能与英译重视程度,加强英译标准的推广力度、结合正确翻译策略以规避上述问题,促进我国地方特色农产品市场的国际化发展.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	侯娟娟	延安大学外国语学院	29	36	3.0	5.0