中西政治抒情诗对比——以北岛《回答》与艾伦?金斯堡《美国》为例

• 作者: 许小凡
• 来源期刊: 世界文学研究
• 学科: 教育
• 关键词: 艾伦?金斯堡 北岛 情感表达 语言 批判反思
• 年，卷（期）: 2019,（3）
• 页码范围: 114-118
• 页数: 5页
• 分类号: G6

摘要

尽管经历了两次世界大战的洗礼,20世纪后半叶仍然是个动荡与不稳定的时代。在特定的政治文化年代里,大批文人以振聋发聩之势,或批判或怀疑或反思揭露着现实,他们的诗篇也就此打下了时代的烙印,具有浓厚的政治意识形态色彩。北岛和艾伦?金斯堡正是在这样的混沌动荡中走向文坛,痛斥着黑暗。《回答》和《美国》两诗不仅在当时震撼寰宇,它们如今仍余音绕梁。但两诗尽管是相似环境下的产物,却大相径庭,在语言表达、形式、情感基调等都存在些许不同。例如:艾伦?金斯堡的诗是激奋燃烧的疯狂,而北岛在掷地有声中又显朦胧隐晦;艾伦?金斯堡想回到过去而北岛最后在未来中发现希望等等。