《性感》中的异域情调

• 作者: 任海燕
• 来源期刊: 外国语言与文化
• 学科: 文学
• 关键词: 裘帕·拉希里 《性感》 《疾病翻译者》 异域情调
• 年，卷（期）: 2019,（2）
• 页码范围: 69-76
• 页数: 8页
• 分类号: I712.074

摘要

随着现代性的进程带来的时空观念的根本性变化,曾经遥不可及的异域成为触手可及的现实生活的一部分,在现代文化交融的大背景下,异域情调的问题日益突显。当代印度裔美国籍作家裘帕·拉希里借收录在《疾病翻译者》中的短篇故事《性感》,讲述了一个在跨文化交际的语境中,西方白人女性遭遇异域他者,并最终浪漫泡影幻灭的故事。作者通过故事指出,异域的魔力不在于差异,而是无知,对于其他族裔和文化的无知;而异域情调从来无意于增进族裔和文化间的相互了解,异域只不过是日常的中断。在跨文化交际的语境中,如果不破除族裔和文化间的'暴力的等级关系',文化多元不过是空谈,所谓的沟通和交流,难免流于异域情调的窠臼,终究只是一场猎奇的想象。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	任海燕	湖南师范大学外国语学院	14	31	3.0	5.0