国内外语料库翻译认知研究对比考察——基于Web of Science和中国知网数据库的可视化分析

• 作者: 刘泽权 朱利利
• 来源期刊: 解放军外国语学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 语料库 翻译 认知 可视化 Cite SpaceⅤ
• 年，卷（期）: 2019,（1）
• 所属期刊栏目: 专栏:语料库翻译学研究(特约主持人:刘泽权)
• 页码范围: 29-38,159
• 页数: 11页
• 分类号: H059
• 语种: 中文

摘要

本文借助Cite SpaceⅤ工具, 以Web of Science与中国知网数据库2000至2017年间的文献为数据来源, 绘制国内外基于语料库的翻译、认知、翻译认知以及语料库翻译认知四个领域交叉研究成果的知识图谱, 廓清发展态势、研究热点以及高产国家、机构与作者, 展望我国在相关领域研究的发展.研究发现, 国内外在语料库、翻译、认知两两结合的领域研究数量多且发展稳定, 但三者结合的研究尚未发轫;国内研究呈跟风趋势, 独创性、协同性和国际能见度匮乏.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘泽权	河南大学外语学院	24	15	2.0	3.0
2	朱利利	河南大学外语学院	3	2	1.0	1.0