我们与“间离”之间的距离——从卢平对《夜半鼓声》的改编说起

• 作者: 莫子塔
• 来源期刊: 戏剧与影视评论
• 学科: 文学
• 关键词: 布莱希特 陌生化 《夜半鼓声》 慕尼黑 间离效果
• 年，卷（期）: xjyyspl_2019,（5）
• 页码范围: 61-70
• 页数: 10页
• 分类号: J805

摘要

1919年,21岁的布莱希特写下了《夜半鼓声》[1],3年后,慕尼黑室内剧院艺术总监法尔肯贝格看中这部作品,以表现主义的手法进行排演。演出反响热烈,布莱希特也凭借此剧(及《巴尔》和《城市丛林》)获得了1922年克莱斯特文学奖(德语界最重要的文学奖),就此一举成名。但布莱希特却对这部让他收获名利的作品始终不大满意: