论中国当代小说的对外输出——麦家《解密》的海外走红解读

• 作者: 徐滢
• 来源期刊: 海外文摘·学术
• 学科: 文学
• 关键词: 文化推介 《解密》 改写理论
• 年，卷（期）: hwwzxs_2019,（5）
• 页码范围: 0019-0021
• 页数: 3页
• 分类号: I206.7

摘要

全球文化多样化的趋势为世界范围内的文化沟通与交流带来便利,同时也不断推动本国文化走出国门,走向国际。麦家作为当下炙手可热的中国作家,他的经典作品《解密》被收入英国“企鹅经典”文库,一举改写了中国当代小说的国外销售业绩。本文旨在从安德烈·勒菲弗尔的改写理论出发,详细地分析麦家《解密》如何畅销海外,进而总结该理论对于文化推介的价值,以期向外传播更多优秀的中国当代文学作品。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	徐滢	上海师范大学外国语学院	6	1	1.0	1.0