"走出去"战略背景下高校英文网站的英译研究 ——以郑州西亚斯学院为例

• 作者: 姚依萍
• 来源期刊: 创新创业理论研究与实践
• 学科: 文学
• 关键词: "走出去"战略背景 高校网站英译 翻译策略
• 年，卷（期）: 2019,（19）
• 所属期刊栏目: 创新方法
• 页码范围: 179-180
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 字数: 2305字
• 语种: 中文

摘要

在"走出去"战略背景下,高校为促进对外交流与合作,体现国际化办学理念,将英文版网站建设作为对外宣传,树立国际形象的重要窗口.然而由于对"走出去"战略背景理解不深入,加之中英文的语言差异和东西方文化的异同,使得翻译效果和翻译质量有待于进一步改善.该研究以郑州西亚斯学院的英文网站为例,分析英译中存在的问题,探索翻译策略,为网站英译提出切实可行的建议,提升学院形象并扩大国际知名度和影响力.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	姚依萍		3	0	0.0	0.0