Pure talocrural dislocation is an uncommon injury of the ankle. Malleolar fracture is usually associated. We report two cases of pure talocrural dislocation, to describe its therapeutic and prognostic clinical aspects through a review of the literature.