浅谈读音翻译中存在的若干问题

• 作者: 朴黎花
• 来源期刊: 中国朝鲜语文
• 学科: 文学
• 关键词: 中朝翻译 读音翻译 存在的若干问题
• 年，卷（期）: 2020,（5）
• 页码范围: 75-81
• 页数: 7页
• 分类号: H55

摘要

在中朝翻译中读音翻译是最为普遍的翻译方法,但使用读音翻译时必须慎重。虽然一部分中朝词汇的排列顺序和组词结构大致相同,但这并不能说明其词义和用法也完全相同。因此在翻译过程中,尤其要注意朝鲜语中的汉字词自身所具有的词汇结构和传统特点。本论文着重对读音翻译中存在的问题进行研究,并提出相应的解决方法。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	朴黎花		1	0	0.0	0.0