画中与画外的威尼斯

• 作者: 鲍里斯·帕斯捷尔纳克
• 来源期刊: 中国国家旅游
• 学科: 文学
• 关键词: 泔水 画中 摇摆
• 年，卷（期）: zggjly_2020,（3）
• 页码范围: 130-135
• 页数: 6页
• 分类号: I26

摘要

威尼斯车站大楼的遮阳是土里土气的,有点像是海关税务局的屋檐。当我走出车站时,有一样流动的东西轻轻地滑到了我的脚下。那东西的颜色黑得像泔水,上面反射出两三星光。它在不易察觉地一起一伏,很像一幅因天长日久而变黑的、镶在一个摇摆着的镜框里的画。我没有马上明白过来,这个形象就是威尼斯本身。我确确实实是到了威尼斯,我并不是在做梦。车站前的一条运河像一根盲肠似的,一直流向这座漂浮画廊的奇妙远景。我急忙走向票价便宜的汽艇停泊处。