英汉情感隐喻认知的对比研究

• 作者: 邓梓予
• 来源期刊: 现代英语
• 关键词: 情感隐喻 语言认知 英汉对比
• 年，卷（期）: 2020,（20）
• 所属期刊栏目: 语言文化
• 页码范围: 103-105
• 页数: 3页
• 分类号: H05
• 语种: 中文

摘要

隐喻是一种认知模式,是新的语言意义产生的根源.隐喻是一种普遍现象,人们每时每刻都在使用大量的隐喻.文章以人类情感的隐喻表达作为研究对象,分析英语和汉语在隐喻使用的共同点和差异,认为在以人类在生理现象和动作变化来表示情感隐喻,以方位词进行情感隐喻,用天气进行情感隐喻,以及用液体进行情感隐喻四个方面有近似性,而对其差异进行对比论述,发现自然环境差异以及民族文化差异两个方面是英语和汉语隐喻差别最大的原因.